21 июня 2018 Просмотров: 977 Добавил: Svetlanchik

Видео: Роберт Паттинсон и Миа Васиковска отвечают на вопросы о себе (русский перевод)

article6335.jpg

Невозможно не улыбнуться, глядя на этих двоих! Спасибо Насте за перевод!

Миа: Я Миа Васиковска
Роб: Я Роберт Паттинсон
Мия: Мы даем интервью для Wired
Autocomplete показывает наиболее популярные запросы в Сети
Миа: Ok. Мы будто в школе.
Wired задал касту фильма Damsel некоторые из самых популярных вопросов в Сети
Миа и Роб: "Роберт Паттинсон написал музыку для фильма "Сумерки"
Роб: Да
Миа: Правда?
Роб: Ага
Миа: "Роберт Паттинсон исполнил песню Let me sign"
Роб: Да. Я пою и ииграю на гитаре в сцене, когда Эдвард высасывает яд из Беллы. Это кульминация фильма.
Роб: "Есть ли у Роберта Паттинсона ребёнок?"
Миа: Вау. Правда? Не думаю, что ты можешь родить ребёнка. Только женщины могут рожать.
Роб: Да. Не думаю, что это возможно.
Миа: "Посещал ли Роберт Паттинсон колледж" Ты ходил в колледж?
Роб: Нет.
Миа: "Как произнести "Миа Васиковска". Миа Вашиковска.
Роб: Пропусти это.
Миа: Сколько лет Миа Вашиковска?" 28
Роб: Тебе 28?
Миа: Да. А ты думал сколько? "Какого роста Миа Вашиковска?" 176 см. Это где-то 5.4
Роб: 5.4?
Миа: Думаю да. Верно?
Роб: Я так не думаю.
Миа: "Как М. В. стала знаменитой? А она стала? Я так не думаю.
Сколько лет М. В. в "Алиса в Стране Чудес"? Думаю, мне было 18, почти 19
Миа: "Полное имя Роберта Паттинсона". Патрик? Нет-нет. Дуглас? Нет.
Роб: Да! Как ты узнала?
Миа: Моего друга зовут Патрик Дуглас.
Роб: "Первый фильм Роберта Паттинсона" "Ярмарка тщеславия". О, нет.
Миа: Даже я знаю, что это не так.
Роб: Это так. Меня вырезали из него.
"Какой у Роберта Паттинсона акцент". Смесь неуверенностей. Я не пытаюсь скрыть факт того, что то, что я говорю имеет смысл
Миа: Ты говоришь много и в то же время ничего
"Какой персонаж был у Роберта Паттинсона в Гарри Поттере"?
Роб: Седрик Диггори
Миа: Знак зодиака Роберта Паттинсона". Думаю, Весы
Роб: Тройной Телец
Миа: Что это значит?
Роб: Восходящий и выталкивающий. "На кого похожа Миа Вашиковска?"
Миа: Кто-то мне сказал: "О, ты выглядишь точно как девушка из Алисы. Я думаю её звали Клер Дейнс. В любом случае это комплимент". Я такая: "Спасибо"
Роб: "Братья и сёстры Миа Вашиковска"
Миа: Дэн - самый старший, затем Джесс, я, и мой брат Кай. Ему 25.
Роб: "Мия Вашиковска родственница Гвинет Пэлтроу."
Миа: не знаю.
Роб: "Миа Вашиковска - полячка"
Миа: Да. Моя мама - полячка
Роберт Паттинсон милый? Да, очень
Роб: "Роберт Паттинсон - рыжий"? Немного
Миа? Роберт Паттинсон - вегетарианец? Нет
"Лучший друг Роберта Паттинсона"
Роб: Сэм, Маркус, Том и Джейми. Как я мог забыть, я ж его видел этим утром.
Миа: "Жена Роберта Паттинсона" Не думаю, что она у тебя есть
Роб: Мы только что провели интервью Wired Autocomplete
Миа: Спасибо за приглашение
Роб: Спасибо.

 

 

Похожие статьи:

Роб с друзьями, в числе которых Нуми Рапас, был замечен в ресторане Laylow в Лондоне....
Роб, Клэр Дени и Миа Гот уже вовсю дают интервью о предстоящем фильме. Ближе к утру ждем первые отзывы, а пока наслаждаемся новыми фото. ...
В сети появился русский постер фильма "Девица" с датой премьеры - 13 сентября 2018 года. Идем в кино!)))...
Роб на пути в Торонто, где послезавтра на TIFF состоится премьерный показ фильма "Высшая жизнь"....
В сети появилось фото Роба на борту самолета с бортпроводником авиакомпании American Airlines.  ...


Перевод Анастасия Гулая специально для www.roboshayka.ru

Рейтинг: +7

Добавить комментарий
Комментарии (5)